Lo somrís de la magrana és el títol d’un treball autoeditat de sis cançons en què es barregen llengües dels Països Catalans i de Sardenya: el català de Barcelona, el català alguerès i el sard.
o col·laboreu amb una donació!
«Lo somrís de la magrana», d’Adrià Mor, és una obra subjecta a una llicència de Reconeixement-CompartirIgual 4.0 Internacional de Creative Commons. Creada a partir d’una obra disponible a http://www.adriamusic.cat.
Crèdits
Lo somrís de la magrana, 2020
Música i lletra: Adrià Mor
Adrià Mor – guitarres i veus.
Charly López – percussió: «Decoloniza·ti, sarda», «Cant alguerès».
Joan Garriga – acordió: «Decoloniza·ti, sarda».
Marc Serrats – guitarra elèctrica: «Amor i ressaca a l’Alguer», «Beni cun me», «Abrùgiat Casteddu», «Cant alguerès».
Marià Roch – baix, percussió menor.
Martina Massip – veu: «Amor i ressaca a l’Alguer», «Sarda i trista».
Producció: Marc Serrats, Marià Roch.
Enregistrat als estudis la Fournier (la Garriga, Vallès Oriental), el juliol del 2020.
Il·lustració: Michele Ibba [ibbami @ gmail.com].
«Amor i ressaca a l’Alguer» ha estat enregistrada gràcies al finançament de la delegació de l’Institut d’Estudis Catalans a l’Alguer i a la Plataforma per la Llengua de l’Alguer.
Agraïm a Francesc Ballone l’assessorament lingüístic en alguerès.