👆🏾📼
| |*| | El primer capítol de Beni cun me in Amèrica ja es pot recuperar des del servei a la carta de la Rai, RaiPlay!
-:|:- Sa prima puntada de Beni cun me in Amèrica est giai a disponimentu in RaiPlay!
| |*| | El primer capítol de Beni cun me in Amèrica ja es pot recuperar des del servei a la carta de la Rai, RaiPlay!
-:|:- Sa prima puntada de Beni cun me in Amèrica est giai a disponimentu in RaiPlay!
RaiPlay
Rai Sardegna - Rai Sardigna - Programmi - Beni cun me - RaiPlay
Programmi - Beni cun me - La programmazione regionale della sede Rai Sardegna
❤5
Adrià Mor Músic 🍉🇵🇸
🍿📺 En línia| In lìnia: Beni cun me in Amèrica
| |*| | Ja està disponible a RaiPlay el segon capítol de Beni cun me in Amèrica en obert (cal registrar-s'hi).
-:|:- Est giai a disponimentu in RaiPlay sa de duas puntadas de Beni cun me in Amèrica in abertu (serbit a si registrare).
https://www.raiplay.it/programmi/raisardegna-raisardigna/programmi/beni-cun-me
| |*| | Ja està disponible a RaiPlay el segon capítol de Beni cun me in Amèrica en obert (cal registrar-s'hi).
-:|:- Est giai a disponimentu in RaiPlay sa de duas puntadas de Beni cun me in Amèrica in abertu (serbit a si registrare).
https://www.raiplay.it/programmi/raisardegna-raisardigna/programmi/beni-cun-me
RaiPlay
Rai Sardegna - Rai Sardigna - Programmi - Beni cun me - RaiPlay
Programmi - Beni cun me - La programmazione regionale della sede Rai Sardegna
❤1
«In Rai 3 s’istajone noa de “Beni cun Me”», Mauro Piredda pro Istòrias.it
https://www.istorias.it/12/10/2025/12183/in-rai-3-sistajone-noa-de-beni-cun-me/
https://www.istorias.it/12/10/2025/12183/in-rai-3-sistajone-noa-de-beni-cun-me/
Istorias
In Rai 3 s’istajone noa de “Beni cun Me”
Custu giru Adrià Martin Mor intervistat sardos in sos Istados unidos
❤3
De immoe a pagu, a is 10 in Rai3, sa de tres puntadas de Beni cun me in Amèrica.
Dae una de is plajas de L'Alguer, riparadas dae su turismu, a Portland, in ue Paolo Ruffi donat unu cussìgiu a sa gente giòvana de Sardigna: «atura in Sardigna». Cun Luca Lai, professore de s'universidade de Charlotte, resonamus de pro ite is vidas sardas sunt de importu, in ocasione de s'artìculu suo Sardinian Lives Matter. E, a ùrtimu, Catalina Roselli (@afattadisoli) mi faeddat de indipendentismu e feminismu, e fintzas de sa tradutzione sua de Dostoevskij a su gadduresu.
Dae una de is plajas de L'Alguer, riparadas dae su turismu, a Portland, in ue Paolo Ruffi donat unu cussìgiu a sa gente giòvana de Sardigna: «atura in Sardigna». Cun Luca Lai, professore de s'universidade de Charlotte, resonamus de pro ite is vidas sardas sunt de importu, in ocasione de s'artìculu suo Sardinian Lives Matter. E, a ùrtimu, Catalina Roselli (@afattadisoli) mi faeddat de indipendentismu e feminismu, e fintzas de sa tradutzione sua de Dostoevskij a su gadduresu.
❤2
D'aquí a una estona, a les 10 h a Rai3, tercer capítol de Beni cun me in Amèrica.
Des d'una de les platges de l'Alguer, a resguard del turisme, fins a Portland, on Paolo Ruffi dona un consell al jovent sard: «quedeu-vos a Sardenya». Amb Luca Lai, professor de la universitat de Charlotte, parlem de per què les vides sardes importen, amb ocasió del seu article Sardinian Lives Matter. I, finalment, Catalina Roselli (@afattadisoli) em parla d'independentisme i feminisme, i també de la seva traducció de Dostoievski al gal·lurès.
Des d'una de les platges de l'Alguer, a resguard del turisme, fins a Portland, on Paolo Ruffi dona un consell al jovent sard: «quedeu-vos a Sardenya». Amb Luca Lai, professor de la universitat de Charlotte, parlem de per què les vides sardes importen, amb ocasió del seu article Sardinian Lives Matter. I, finalment, Catalina Roselli (@afattadisoli) em parla d'independentisme i feminisme, i també de la seva traducció de Dostoievski al gal·lurès.
❤2
🦸🏽♀️🦸🏽♂️ Demà! 29/10, 14.00 h
Softcatalà presenta els recursos de l'associació a la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona, amb exalumnes, professorat i personalitats. S'hi parlarà del nou Diccionari anglès-català, d'IA per al català i del còmic que hem publicat amb Edicions del 1979. Veniu, compreu-lo i feu-vos-el signar: així ajudareu a finançar Softcatalà: els superherois i les superheroïnes de la traducció!
📺 Transmissió en directe al canal de YouTube de la FTI.
Softcatalà presenta els recursos de l'associació a la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona, amb exalumnes, professorat i personalitats. S'hi parlarà del nou Diccionari anglès-català, d'IA per al català i del còmic que hem publicat amb Edicions del 1979. Veniu, compreu-lo i feu-vos-el signar: així ajudareu a finançar Softcatalà: els superherois i les superheroïnes de la traducció!
📺 Transmissió en directe al canal de YouTube de la FTI.
❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
-:|:- Ùrtima puntada dae s'Alighera! Cras a is 9.30 h, faeddamus puru in aligheresu! Aici dd'at annuntziadu su TG RAI [min. 15:12] e RaiNews.
| |*| | Últim capítol des de l'Alguer! Demà a les 9.30 h, parlem també en alguerès! Així ho anuncia el telenotícies de la RAI [min. 15:12] i RaiNews.
| |*| | Últim capítol des de l'Alguer! Demà a les 9.30 h, parlem també en alguerès! Així ho anuncia el telenotícies de la RAI [min. 15:12] i RaiNews.
❤3🔥1
| |*| | Joan Brossa va escriure el poema «Final!» el 20 de novembre del 1975: «Ha mort el dictador més vell d'Europa: una abraçada, amor, i alcem la copa».
-:|:- Joan Brossa at iscritu sa poesia «Finale!» ('fine') su 20 de onniasantu de su 1975: «Est mortu su ditadore prus betzu de Europa: un'impràssidu, amore, e artziemus sa tassa» [tradutzione automàtica cun Apertium inoghe].
Cantat per|cantadu dae Miguel Poveda: https://www.youtube.com/watch?v=dKe_vx1VWZs
-:|:- Joan Brossa at iscritu sa poesia «Finale!» ('fine') su 20 de onniasantu de su 1975: «Est mortu su ditadore prus betzu de Europa: un'impràssidu, amore, e artziemus sa tassa» [tradutzione automàtica cun Apertium inoghe].
Cantat per|cantadu dae Miguel Poveda: https://www.youtube.com/watch?v=dKe_vx1VWZs
YouTube
Final (Joan Brossa) Miguel Poveda - Desglaç
Canción de Miguel Poveda que pertence al disco Desglaç
La frase «Que a les dones se'ls comença a acabar la paciència» conté una referència a l'himne de #Sardenya: https://sc.wikipedia.org/wiki/Su_patriotu_sardu_a_sos_feudatarios
Gràcies, @sardware!
https://t.me/sardware/211
Gràcies, @sardware!
https://t.me/sardware/211
Telegram
Canale de Sardware -:|:-
#25N
Càstia custa bella pàgina de Wikipedia in sardu e leghe s'istòria de sa Die internatzionale pro s'eliminatzione de sa violèntzia contra de is fèminas.
"Ca cumintzat sa passèntzia in is fèminas a mancare"
Càstia custa bella pàgina de Wikipedia in sardu e leghe s'istòria de sa Die internatzionale pro s'eliminatzione de sa violèntzia contra de is fèminas.
"Ca cumintzat sa passèntzia in is fèminas a mancare"
❤2
Forwarded from Canal de Softcatalà
Dijous estarem a l'Espai VilaWeb amb Anna Barberà i Pau Vidal per a parlar de "Les Aventures de Softcatalà".
Serà a les 19 h.
Teniu més informació al següent enllaç:
https://butlletins.vilaweb.cat/butlleti-basic/presentacio-del-comic-de-softcatala/
Serà a les 19 h.
Teniu més informació al següent enllaç:
https://butlletins.vilaweb.cat/butlleti-basic/presentacio-del-comic-de-softcatala/
Forwarded from Canal de Softcatalà
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Bon dia i bon any!
❤2
Forwarded from Canal de Softcatalà
Divendres 9/1, amb l'Ateneu Popular de la Floresta, presentem el còmic 'Les aventures de Softcatalà' a Sant Cugat.
Amb la presència de Víctor Alexandre i Laia Coronado, i una actuació musical 😍
Amb la presència de Víctor Alexandre i Laia Coronado, i una actuació musical 😍
🔥1👏1
Forwarded from Canal de Softcatalà
Publiquem en línia el Diccionari de recursos lexicals (Direlex), dels lingüistes Carles Castellanos i Agustí Mayor, una eina per a l’enriquiment de la llengua catalana.
L’obra serà presentada el 25 de febrer del 2026, a les 18.30 h, a la Sala Sagarra de l'Ateneu Barcelonès, amb la presència dels autors, de l'editor i del company Pere Orga. L'acte, d’accés lliure, serà presentat per Bernat Joan i Marí, que també va escriure el pròleg a l'edició en paper.
Si vols més informació, ací tens la notícia
L’obra serà presentada el 25 de febrer del 2026, a les 18.30 h, a la Sala Sagarra de l'Ateneu Barcelonès, amb la presència dels autors, de l'editor i del company Pere Orga. L'acte, d’accés lliure, serà presentat per Bernat Joan i Marí, que també va escriure el pròleg a l'edició en paper.
Si vols més informació, ací tens la notícia
Softcatalà
Publicació del «Diccionari de recursos lexicals» en línia
Publicació del Diccionari de recursos lexicals en línia, una eina per a l’enriquiment de la llengua catalana.
🔥2❤1