{"id":564,"date":"2021-02-09T16:25:12","date_gmt":"2021-02-09T16:25:12","guid":{"rendered":"http:\/\/adriamusic.cat\/?p=564"},"modified":"2021-11-12T20:20:01","modified_gmt":"2021-11-12T20:20:01","slug":"capitol-6-nugoro-7-2-2021","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/bloc-beni-cun-me-rai3\/capitol-6-nugoro-7-2-2021\/","title":{"rendered":"Cap\u00edtol 6: N\u00f9goro (7\/2\/2021)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Llengua: sard (varietat nuoresa)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145912876_1706067276240570_8080001109279301000_o-1024x640.jpg\" alt=\"\" data-id=\"720\" data-full-url=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145912876_1706067276240570_8080001109279301000_o.jpg\" data-link=\"http:\/\/adriamusic.cat\/?attachment_id=720\" class=\"wp-image-720\" srcset=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145912876_1706067276240570_8080001109279301000_o-1024x640.jpg 1024w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145912876_1706067276240570_8080001109279301000_o-300x188.jpg 300w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145912876_1706067276240570_8080001109279301000_o-768x480.jpg 768w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145912876_1706067276240570_8080001109279301000_o.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Amb Lisandru Beccu<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145963066_1706067396240558_594845035019408409_o-1024x640.jpg\" alt=\"\" data-id=\"721\" data-full-url=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145963066_1706067396240558_594845035019408409_o.jpg\" data-link=\"http:\/\/adriamusic.cat\/?attachment_id=721\" class=\"wp-image-721\" srcset=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145963066_1706067396240558_594845035019408409_o-1024x640.jpg 1024w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145963066_1706067396240558_594845035019408409_o-300x188.jpg 300w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145963066_1706067396240558_594845035019408409_o-768x480.jpg 768w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/145963066_1706067396240558_594845035019408409_o.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">N\u00f9goro<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"560\" src=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/146007448_1706067266240571_4832753244463632188_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"722\" data-full-url=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/146007448_1706067266240571_4832753244463632188_n.jpg\" data-link=\"http:\/\/adriamusic.cat\/?attachment_id=722\" class=\"wp-image-722\" srcset=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/146007448_1706067266240571_4832753244463632188_n.jpg 846w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/146007448_1706067266240571_4832753244463632188_n-300x199.jpg 300w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/146007448_1706067266240571_4832753244463632188_n-768x508.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Luca Meloni<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00faltima estaci\u00f3 de <em>Beni cun me<\/em> \u00e9s N\u00f9goro (en itali\u00e0 i oficialment Nuoro), al centre de l&#8217;illa, una ciutat que sol ser associada amb el que es vol presentar com una sarditat pura, un lloc de tradicions atrapat en el temps. Lluny d&#8217;aquesta imatge rom\u00e0ntica i uniforme, passegem pels seus carrers per entendre si \u00e9s realment aquella realitat herm\u00e8tica de les novel\u00b7les de Grazia Deledda (escriptora sarda en itali\u00e0, premi Nobel de literatura del 1926).<\/p>\n\n\n\n<p>De fet, N\u00f9goro \u00e9s evidentment una ciutat sarda, amb pres\u00e8ncia de la llengua i de les tradicions, per\u00f2 tamb\u00e9 hi ha multiculturalisme, rap i hip-hop, i activistes com els de Sardware, un grup de joves que treballa per la pres\u00e8ncia de la llengua sarda en la tecnologia. Amb ells parlarem de programes com el traductor autom\u00e0tic d&#8217;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.apertium.org\/index.srd.html?dir=cat-srd#translation\" target=\"_blank\">Apertium<\/a>, per traduir de l&#8217;itali\u00e0 i del catal\u00e0 al sard, i d&#8217;altres projectes gr\u00e0cies als quals avui podem utilitzar, en sard, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/t.me\/sardware\" target=\"_blank\">Te<\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/t.me\/s\/sardware\" target=\"_blank\">l<\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/t.me\/sardware\" target=\"_blank\">egram<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/t.me\/sardware\/114\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/t.me\/sardware\/114\" target=\"_blank\">Jitsi<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/t.me\/sardware\/112\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/t.me\/sardware\/112\">Duckduckgo<\/a> o sistemes operatius per a m\u00f2bils com <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/t.me\/s\/sardware\/128\" target=\"_blank\">Ubuntu Touch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Per acabar, coneixerem finalment l&#8217;amic i c\u00e0mera Mauro Pes, que per fi girar\u00e0 la c\u00e0mera i ens explicar\u00e0 com ha viscut el proc\u00e9s d&#8217;enregistrament del programa.<\/p>\n\n\n\n<p><em>A menzus b\u00ecdere<\/em>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llengua: sard (varietat nuoresa) L&#8217;\u00faltima estaci\u00f3 de Beni cun me \u00e9s N\u00f9goro (en itali\u00e0 i oficialment Nuoro), al centre de l&#8217;illa, una ciutat que sol ser associada amb el que es vol presentar com una sarditat pura, un lloc de tradicions atrapat en el temps. Lluny d&#8217;aquesta imatge rom\u00e0ntica i uniforme, passegem pels seus carrers &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/bloc-beni-cun-me-rai3\/capitol-6-nugoro-7-2-2021\/\" class=\"more-link\">Continua llegint <span class=\"screen-reader-text\">\u00abCap\u00edtol 6: N\u00f9goro (7\/2\/2021)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":491,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-564","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=564"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":723,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564\/revisions\/723"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}