{"id":1209,"date":"2024-04-27T03:33:32","date_gmt":"2024-04-27T03:33:32","guid":{"rendered":"http:\/\/adriamusic.cat\/?page_id=1209"},"modified":"2025-08-19T08:12:06","modified_gmt":"2025-08-19T08:12:06","slug":"de-sardenya-a-california-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/sc\/de-sardenya-a-california-2\/","title":{"rendered":"De Sardenya a Calif\u00f2rnia (2024)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p><iframe style=\"border: 0; width: 350px; height: 786px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2360714926\/size=large\/bgcol=181a1b\/linkcol=056cc4\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"https:\/\/adriamor.bandcamp.com\/album\/de-sardenya-a-calif-rnia-2\">De Sardenya a Calif\u00f2rnia by Adri\u00e0 Mor<\/a><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-luminous-vivid-orange-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/adriamor.bandcamp.com\/album\/de-sardenya-a-calif-rnia-2\">Isc\u00e0rriga\u00b7ddu<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/adriamor.bandcamp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/adriamor.bandcamp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">o coll\u00e0bora cun una donatzione<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:9px\">\u00abDe Sardenya a Calif\u00f2rnia\u00bb, de Adri\u00e0 Mor, est unu traballu cun liss\u00e8ntzia de <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reconnoschimentu-CumpartzireUguale 4.0 Internatzionale de Creative Commons<\/a>. Creadu dae unu traballu dispon\u00ecbile in <a href=\"http:\/\/www.adriamusic.cat\">http:\/\/www.adriamusic.cat.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by-sa\/4.0\/88x31.png\" alt=\"Llic\u00e8ncia de Creative Commons\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e8ditos<\/h2>\n\n\n\n<p>Registradu in sa Roble Factory de L&#8217;Alguer is dies 24 e 25 de argiolas e 3, 4 e 5 de austu de su 2023.<br>Registradu in Estudi Creueta de Sabadell is dies 9-12, 14-16 de austu.<\/p>\n\n\n\n<p>Totu is cantzones iscritas e cumpostas dae Adri\u00e0 Mor, francu \u00abSa l\u00ecngua sarda in albergu\u00bb, de Antoni N\u00e0tziu Garau. Produtzione de Oriol &#8220;Iol&#8221; Cases.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f9sicas<br>Adri\u00e0 Mor: Chitarra electroac\u00f9stica, ac\u00f9stica, el\u00e8trica, guitalele. Boghes e coros.<br>Antoni N\u00e0tziu Garau (boghe) e Carlu Garau (sonete) in \u00abSa l\u00ecngua sarda in albergu\u00bb.<br>Antonio Leardi: teclados Hammond in \u00abSi el m\u00f3n \u00e9s un mocador\u00bb e \u00abSarda e trista\u00bb\/\u00abSad and Sardinian\u00bb; teclados Rhodes in \u00abBeni cun me\u00bb e \u00abNon bido s&#8217;ora\u00bb.<br>Ari\u00e0 Miralles: b\u00e0sciu el\u00e8tricu in \u00abBeni cun me\u00bb, \u00abNon bido s&#8217;ora\u00bb, \u00abSi el m\u00f3n \u00e9s un mocador\u00bb, \u00abAmor i ressaca a l&#8217;Alguer\u00bb, \u00abParakalo, Stefania\u00bb, \u00abSarda e trista\u00bb\/\u00abSad and Sardinian\u00bb.<br>Berlem Ivars: coros in \u00abAmor i ressaca a l&#8217;Alguer\u00bb e \u00abParakalo, Stefania\u00bb.<br>Carles &#8220;Charly&#8221; L\u00f3pez: percussione in \u00abNon bido s&#8217;ora\u00bb, \u00abSi el m\u00f3n \u00e9s un mocador\u00bb e \u00abParakalo, Stefania\u00bb.<br>Dario Pinna: violinu in \u00abBeni cun me\u00bb, \u00abLlua\u00bb, \u00abAmor i ressaca a l&#8217;Alguer\u00bb.<br>Eleonora Peana: boghe e coros in \u00abBeni cun me\u00bb.<br>Elisa Carta: boghe e coros in \u00abNon bido s&#8217;ora\u00bb.<br>Giuseppe Usai: sonete in \u00abAmor i ressaca a l&#8217;Alguer\u00bb.<br>Gratzianu Montisci: launeddas in \u00abSad and Sardinian\u00bb\/\u00abSarda e trista\u00bb.<br>Marta Pag\u00e8s: Coros in \u00abAmor i ressaca a l&#8217;Alguer\u00bb e \u00abParakalo, Stefania\u00bb.<br>Meritxell Gen\u00e9: boghe e coros in \u00abLlua\u00bb.<br>Oriol &#8220;Iol&#8221; Cases: bateria in \u00abAmor i ressaca a l&#8217;Alguer\u00bb, \u00abBeni cun me\u00bb, \u00abNon bido s&#8217;ora\u00bb, \u00abParakalo, Stefania\u00bb, \u00abSarda e trista\u00bb\/\u00abSad and Sardinian\u00bb; programatziones in \u00abLlua\u00bb, \u00abHotel Elisa\u00bb e \u00abSi el m\u00f3n \u00e9s un mocador\u00bb.<br>Coro de \u00d9sini: coros in \u00abSarda e trista\u00bb\/\u00abSad and Sardinian\u00bb. Cantadores: Salvatore Angius, Eugenio Muroni, Joan Zanibellato, Fabrizio Ruju, Pietro Monti, Andrea Ruju, Manuele Costantino, Andrea Fresi. Diretzione de Dario Pinna.<\/p>\n\n\n\n<p>Disinnu<br>Tere Borrell: illustratziones.<br>Camilla Richetti: impaginatzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Consul\u00e8ntzia lingu\u00ecstica<br>Eric Cohen e Jeannette Acevedo: \u00abSad and Sardinian\u00bb.<br>Francesc Ballone: \u00abLlua\u00bb, \u00abAmor i ressaca a l&#8217;Alguer\u00bb.<br>Maurizio Piroddi, Enrico Lobina e Mario Puddu: \u00abSarda e trista\u00bb.<br>Michele Pio Ledda: \u00abNon bido s&#8217;ora\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ringratziamentos<br>Totes les col\u00b7laboracions d&#8217;aquest disc han estat desinteressades (m\u00fasica, il\u00b7lustraci\u00f3, disseny, assessorament ling\u00fc\u00edstic). Gr\u00e0cies infinites a tots i cadascun per haver volgut contribuir a aquest projecte de lluita i d&#8217;estima per les lleng\u00fces i les cultures minoritzades: existim perqu\u00e8 som xarxa. Gr\u00e0cies tamb\u00e9 a qui no hi ha pogut ser aquest cop! A totu sa gente chi agiudat a is neofaeddadores a impreare is l\u00ecnguas subordinadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e0cies a l&#8217;Ateneu Alguer\u00e8s per fer que aquest disc es pugui tocar.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"521\" src=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_2-Ateneu-Algueres-millorat_sensefons-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1260\" style=\"width:131px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_2-Ateneu-Algueres-millorat_sensefons-1.jpg 472w, http:\/\/adriamusic.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_2-Ateneu-Algueres-millorat_sensefons-1-272x300.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>o coll\u00e0bora cun una donatzione! \u00abDe Sardenya a Calif\u00f2rnia\u00bb, de Adri\u00e0 Mor, est unu traballu cun liss\u00e8ntzia de Reconnoschimentu-CumpartzireUguale 4.0 Internatzionale de Creative Commons. Creadu dae unu traballu dispon\u00ecbile in http:\/\/www.adriamusic.cat. Cr\u00e8ditos Registradu in sa Roble Factory de L&#8217;Alguer is dies 24 e 25 de argiolas e 3, 4 e 5 de austu de su &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/sc\/de-sardenya-a-california-2\/\" class=\"more-link\">Continua llegint <span class=\"screen-reader-text\">\u00abDe Sardenya a Calif\u00f2rnia (2024)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1209","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1311,"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1209\/revisions\/1311"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/adriamusic.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}